-
1 карта технологического процесса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > карта технологического процесса
-
2 карта
жен.
1) map;
chart мор. метеорологическая карта ≈ weather map мелкомасштабная карта ≈ small-scale map карта дорог ≈ road map военная карта ≈ military map крупномасштабная карта ≈ large-scale map топографическая карта ≈ topographic map, topographical map карта изотерм ≈ temperature-chart карта полушарий ≈ map of the world авиационная карта ≈ aviation chart географическая карта ≈ map контурная карта ≈ skeleton map, outline map, contour map путевая карта ≈ road map чертить карту ≈ to make a map чтение карты ≈ map-reading карта звездного неба ≈ celestial map наносить на карту ≈ chart карта технологического процесса ≈ flow sheet аэронавигационная карта ≈ air-map;
pilot chart составление карт ≈ cartography
2) (playing) card;
мн. devil's books разг. иметь хорошие карты ≈ to have a good hand ему везет в карты ≈ he is lucky at cards проиграть в карты ≈ (состояние и т. п.) to gamble away его карта бита ≈ the game is over for him колода карт ≈ pack of cards играть в карты ≈ to play cards козырная карта ≈ trump-card сдавать карты ≈ to deal (round) the cards тасовать карты ≈ to shuffle the cards гадать на картах ≈ to tell fortunes by cards;
to tell one's fortune by cards ∙ раскрыть свои карты ≈ to show one's hand/cards, to lay one's cards on the table спутать чьи-л. карты ≈ to upset smb.'s plans/applecart, to spoil/ruin smb.'s game ставить на карту ≈ to stake ему и карты в руки ≈ it's up to him, he knows the ropes, he's a dab handкарт|а - ж.
1. (географическая) map;
(морская) chart;
2. (игральная) card;
поставить всё на ~у stake everything, stake one`s all;
раскрыть свои ~ы show* one`s hand/cards. -
3 операционная карта
Англо-русский словарь технических терминов > операционная карта
-
4 маршрутная карта
air route chart, flow chart, process chart, route chart, flowchart, airway strip map возд., schedule, ( технологического процесса) methods sheet, route [routing\] sheetАнгло-русский словарь технических терминов > маршрутная карта
-
5 operation layout
-
6 flow chart
-
7 process chart
-
8 operations layout
Англо-русский словарь по экономике и финансам > operations layout
-
9 flow chart
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > flow chart
-
10 process chart
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > process chart
-
11 process card
English-russian dctionary of contemporary Economics > process card
-
12 flowsheet
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > flowsheet
-
13 operations layout
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > operations layout
-
14 process layout
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > process layout
-
15 module status sheet
setup sheet — карта набора; карта коммутации блоков
survey sheet — карта съёмки; карта изысканий
-
16 flow chart
карта технологического процесса, маршрутная технологическая карта, технологическая схема
* * *
* * *
* * *• графикАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow chart
-
17 process flow diagram
карта технологического процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process flow diagram
-
18 process chart
The English-Russian dictionary general scientific > process chart
-
19 process flow sheet
-
20 process chart
карта технологического процесса; маршрутная карта
См. также в других словарях:
карта технологического процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process flow diagramPFD … Справочник технического переводчика
маршрутная карта технологического процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN route sheet … Справочник технического переводчика
КАРТА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО КОНТРОЛЯ — карта, содержащая полное описание технологического процесса (рабочего цикла) изделия или услуги и перечень требований, предъявляемых изделию или услуге на всех стадиях технологического процесса. К.т.к. позволяет контролировать качество продукции… … Большой экономический словарь
Карта технологического контроля — – документ, содержащий описание способов и средств технологического контроля изделия по всем операциям технологического процесса. [МДС 12 29.2006] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КАРТА ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ — описание операций технологического процесса и применяемого оборудования, инструмента с указанием продолжительности операций. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
карта эскизов — Документ, содержащий иллюстрацию технологического процесса. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Карта инструкционная — Карта инженерно экологическая – документ, содержащий дополнительные указания по осуществлению технологического процесса, по условиям эксплуатации, по регулировке и пр. [СНиП 11 02 96] Рубрика термина: Технологии Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Карта эскизов — – документ, содержащий иллюстрацию технологического процесса. [ГОСТ 2.301 68] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
карта технологическая — описание операций технологического процесса и применяемого оборудования, инструмента с указанием продолжительности операций … Словарь экономических терминов
контрольная карта — 3.1 контрольная карта (control chart): График, на который наносят в установленном порядке значения статистического показателя в последовательности выборок, используемый для управления процессом и снижения изменчивости процесса. Примечание 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Банковская платежная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но… … Википедия
